banner

Noticias

Aug 04, 2023

En una nota histórica

Darold Hoelz, de 96 años, de West Bend vivía en el tercer piso del mismo edificio que albergaba The Dugout; estuvo allí desde 1947 hasta 1951.

“Recuerdo dos puertas de la taberna en frente de ese edificio, la puerta derecha era la entrada de mujeres y la izquierda era la entrada de hombres”, dijo Hoelz. “Las mujeres no iban a la taberna en los años 40; no era apropiado”, dijo sobre la configuración de dos puertas. Clase de 1944

“Si entrabas por la entrada derecha había mesas y sillas y en la entrada izquierda estaba la barra. Los hombres se sentaban en la barra y las mujeres debían sentarse en una mesa”.

Holtz se rió al recordarlo. “Nadie tenía televisor, así que bajábamos y nos sentábamos en el lado de las mujeres y tomábamos palomitas de maíz gratis y una cerveza de cinco centavos o un trago de cerveza”, dijo traduciendo el término alemán para 'pequeño vaso'.

"Probablemente estábamos bebiendo Lithia, la mejor de las mejores cervezas, y veíamos boxeo con Kid Gavilán y Gorgeous George con lucha libre", dijo Hoelz.

Lee Schaefer era barman en la década de 1940 y, después de su partida, Chickie Fellenz asumió el cargo.

Hoelz se refirió a The Dugout como "un bar para trabajadores". “Los muchachos se detenían y tomaban una cerveza en el camino a casa desde el trabajo y, a veces, tenían un pequeño balde y llevaban a casa un poco de cerveza en un balde”, dijo.

Los propietarios del edificio donde se encontraba The Dugout eran Arthur “Tom” Gruenwald y su esposa Rose. Hoelz dijo que pagaba 35 dólares al mes de alquiler por su apartamento, pero también recordaba que su factura de electricidad siempre era excesivamente alta.

“Un día, mi esposa y yo estábamos en el sótano lavando la ropa y, simplemente por el gusto de hacerlo, jalé la palanca de la caja eléctrica etiquetada para mi departamento. Mi lavadora se apagó, pero también los refrigeradores en el sótano donde The Dugout almacenaba sus barriles de cerveza”, dijo.

"Así fue como descubrí que le estaba pagando a Lee Schafer para que enfriara su cerveza". Hoelz dijo que después de eso, Schafer comenzó a contribuir con su factura de electricidad.

Al sur de The Dugout estaba West Bend Casket Company, inmediatamente al sur estaba Gehl Monument Company y luego Lochen Ford Garage.

La foto de esta semana, cortesía de la Sociedad Histórica del Condado de Washington, data de 1935 y muestra a niños disfrazados de una escuela primaria local vestidos para Halloween.

Mike Paul, de Paul's Auction en Kewaskum, dijo que el pequeño cubo de cerveza era conocido por los alemanes como "Bucket Boys" o Kesseljunges.

“Era un pequeño cubo de hojalata, de entre cinco y seis pulgadas de alto, con un asa de alambre”, dijo Paul.

“En Milwaukee, los 'Growler Boys' los llevaban desde la cervecería a los sitios de construcción o de trabajo alineándolos en un poste de madera de cinco a seis pies de largo, los agarraban por el medio, uno en cada mano, y se iban. "

Betty Homuth dijo que era una niña que crecía en Kewaskum y que su vecino Otto Backus enviaba a su hijo Howard con un cubo de cobre con tapa. “Pasaba por nuestra casa y subía a la autopista 28, donde se llega a Hon-E-Kor, pero en lugar de eso iba a River Road, donde solía estar la Opera House Tavern and Dance Hall y tenía que conseguir cerveza para su papá en el recipiente de un cuarto de galón”, dijo.

El trabajo o el contenido de WashingtonCountyInsider.com no se puede descargar, imprimir ni copiar. El trabajo o contenido de WashingtonCountyInsider.com prohíbe al usuario final descargar, imprimir o distribuir copias.

Noticias locales GRATUITAS en Washington County Insider en YouTube

Muy bien hecho Judy. Ayer fue una ceremonia maravillosa para Johnny.

Que lindo homenaje. Lamento que hayas perdido a tu hermano.

Lamento mucho tu pérdida, Judy. Que Dios lo consuele a usted y a su familia en este momento de dolor y en...

Algunos de nosotros nos quedamos sin electricidad durante más de 10 horas en Hartford.

¿Por qué van a tardar 3 semanas??? ¿No puedes hacer funcionar la trituradora de madera un par de días más?

Al hacer clic en enviar, acepta compartir su dirección de correo electrónico con el propietario del sitio y Mailchimp para recibir marketing, actualizaciones y otros correos electrónicos del propietario del sitio. Utilice el enlace para cancelar la suscripción en esos correos electrónicos para cancelar su suscripción en cualquier momento.

AQUÍSUSCRIBIRInformación privilegiada del condado de Washington
COMPARTIR